È stato un po' caotico ma alla fine ne siamo usciti.
Look I've never got there in time to save...
Sentite, non sono mai arrivato in tempo per salvare...
Sometimes I got there in the nick of time.
Qualche volta arrivavo al momento giusto...
I got there in time and prevented her from touching that goddamn circuit box and she didn't die.
Sono arrivato li' in tempo e le ho impedito di toccare quel maledetto contatore e lei non e' morta.
We got there in the end, Mr Morgan.
Alla fine ce l'abbiamo fatta, signor Morgan.
A kid who, as you said, lived his entire life underground which still begs the question how he got there in the first place.
Un ragazzo che, come lei stesso ha detto, ha vissuto tutta la vita sottoterra, il che ci riporta alla domanda di come sia arrivato laggiu', prima di tutto.
At least we got there in time to save his life.
Almeno siamo arrivati in tempo per salvargli la vita.
Not unless I can figure out how it got there in the first place.
Non prima di aver capito come sia finito lì.
That's what you've got there in your pipe, isn't it?
È la stessa che c'è nella sua pipa, vero?
Well, thank heaven you got there in the end.
Bene, grazie al cielo alla fine siete arrivato a questa conclusione.
What you got there in your backpack?
Benissimo. - Cosa porti in questo zainetto?
What if the person got there in time?
E se la persona arrivasse in tempo?
One of our detectives got there in time, but he fell.
Un nostro detective e' arrivato per tempo, ma e' caduto giu'.
But how can you take a different path if you don't even know how you got there in the first place?
Ma come puoi cambiare strada se non sai nemmeno come sei arrivata dove sei?
Our cleaners got there in time.
I nostri "spazzini" sono arrivati in tempo.
Well, you better pray he got there in time.
Beh, preghi che sia arrivato in tempo!
Having only a radio at your disposal you will follow the familiar voice of a loved one through this endless and inhospitable jungle, unveiling bit by bit how you got there in the first place.
Avendo solo una radio a disposizione, dovrai seguire la voce di una persona amata che ti guiderà attraverso questa inospitale giungla, svelando a poco a poco il motivo per cui ti trovi in questo luogo.
3.0271098613739s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fortuna che sono arrivato in tempo. 